Nova pagina 1 Procedimento para verifica��o e

Procedimento para verifica��o e ajuste do sincronismo - motores Fiat / Stellantis GSE

VERIFICA��O E DESMONTAGEM

INSTALA��O E MONTAGEM

FERRAMENTAS DO SISTEMA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O sistema de distribui��o dos motores 1.0 12V (3 cilindros.) turbo T200 e 1.3 16V turbo T270 faz uso de uma corrente de sincronismo (que n�o possui nenhum gomo colorido /diferenciado) e possui uma configura��o muito similar � dos motores Firefly (Fig. 2). Essa corrente (que segundo o fabricante, dispensa manuten��o), � respons�vel por acionar as engrenagens da bomba d��gua e da �rvore de
comando de v�lvulas de escapamento (que n�o possui variador de fase e � integrada � �rvore de comando). A �rvore de comando de escapamento aciona a bomba de alta press�o de combust�vel e a bomba de v�cuo e � posicionada em sincronismo atrav�s da ferramenta 141023-00B. J� as v�lvulas de
admiss�o s�o acionadas atrav�s do sistema eletro-hidraulico MultiAir, que substitui a �rvore
de comando de v�lvulas (Fig. 3).

Al�m da ado��o do sistema MultiAir, outra peculiaridade relacionada ao sincronismo dos motores GSE 1.0 12V (3 cils.) turbo T200 e 1.3 16V turbo T270 � que existem duas formas corretas de posicionar em sincronismo a �rvore de manivelas desses motores (e duas ferramentas para essa fun��o): a primeira forma de posicionamento � inserir o pino 141023-00C nos orif�cios de sincronismo do sub-bloco e da cremalheira (Fig. 4a) (necess�ria a remo��o do c�rter). J� a segunda op��o � instalar a ferramenta 141030 na extremidade traseira da �rvore de manivelas e do bloco do motor (Fig. 4b) (nesse caso, � necess�ria a remo��o da caixa de transmiss�o e da cremalheira). O mec�nico pode optar pela forma de posicionamento que preferir ou que for mais conveniente. Se, por exemplo, n�o h� nada desmontado no ve�culo, pode ser mais pr�tico posicionar a �rvore de manivelas atrav�s do pino 141023-00C. Por outro lado, se a caixa de transmiss�o foi removida ou o motor encontra-se fora do ve�culo, pode ser mais f�cil posicionar a �rvore de manivelas utilizando a 141030.

O parafuso da polia da �rvore de manivelas desses motores possui rosca esquerda (assim como ocorre nos motores Firefly), o que demanda a ferramenta 141025 para girar a �rvore de manivelas (e tamb�m trav�-la). Al�m disso, a polia da �rvore de manivelas do motor 1.0 12V (3 cilindros.) turbo T200 possui um
contrapeso, para reduzir vibra��es. Por conta disso, na instala��o da polia o contrapeso deve ser corretamente posicionado, o que � feito com o aux�lio das ferramentas 141024 e 141025

Durante o procedimento para verifica��o e ajuste do sincronismo dos motores 1.0 12V (3cils.) turbo T200 e 1.3 16V turbo T270, n�o � necess�rio efetuar nenhuma interven��o no m�dulo do sistema MultiAir. Contudo, se o motor estiver passando por algum reparo que inclua a desmontagem do cabe�ote, torna-se necess�rio utilizar a ferramenta Raven 141027, para comprimir as molas do m�dulo eletro hidr�ulico do sistema MultiAir (Fig. 5) e remov�-lo por completo.

Tamb�m vale ressaltar que, se o cabe�ote desses motores for removido, na instala��o deve-se utilizar o par de gabaritos Raven 141026 para centralizar o cabe�ote em rela��o ao bloco (Fig. 6) e proporcionar o correto alinhamento das galerias de arrefecimento e lubrifica��o do bloco e do cabe�ote.

Remo��o da corrente de sincronismo
1 - Erga o ve�culo, de acordo com as orienta��es do fabricante.
2 - Remova a roda dianteira direita e, em seguida, o acabamento interno da caixa de
roda dianteira direita.
3 - Remova o protetor de c�rter e, em seguida, a prote��o da correia poly-v (se equipado).
4 - Remova o refor�o estrutural inferior direito (se equipado) (Fig. 7).

5 - Desenhe em um papel (ou fotografe) a posi��o de instala��o da correia poly-v, a fim
de facilitar a posterior instala��o da correia.
Em seguida, marque o sentido de rota��o na correia poly-v (se a correia estiver em
condi��es de ser reaproveitada).
6 - Alivie a tens�o da correia poly-v e remova-a.
Em seguida, remova o tensionador da correia poly-v.
7 - Desconecte o cabo negativo da bateria.
8 - Remova a capa pl�stica superior do motor (se equipado).

9- Remova a caixa do filtro de ar. Em seguida, remova a tubula��o de capta��o de ar que �
conectada � entrada do turbocompressor.


10 - Desconecte os chicotes do sensor de press�o do ar e do sensor de temperatura do ar, localizados na tubula��o que conecta o turbocompressor ao corpo de borboleta (Fig. 8). Em seguida, afrouxe as porcas e parafusos que fixam a tubula��o que conecta o turbocompressor ao corpo de borboleta, e
remova a tubula��o.

Aviso: cubra o corpo de borboleta e a entrada e sa�da do turbocompressor (Fig. 9), para evitar a entrada de impurezas
11 - Desconecte e afaste os 2 chicotes do alternador. Em seguida, remova os 2 parafusos de fixa��o do alternador, juntamente com o alternador.
12 - Remova as bobinas e velas de igni��o. Em seguida, remova ou desconecte os componentes que impe�am a remo��o da tampa de v�lvulas (chicotes el�tricos, tubula��es de combust�vel, etc.) e remova a tampa de abastecimento / vareta de n�vel de �leo.
13 - Afrouxe os parafusos da tampa de v�lvulas e, em seguida, remova a tampa, juntamente
com os parafusos, liberando o acesso � �rvore de comando de v�lvulas e ao m�dulo do
sistema MultiAir (Fig. 9).

14 - Remova os 3 parafusos de fixa��o da bomba de v�cuo (localizada na extremidade traseira do cabe�ote), e, em seguida, a bomba (Fig. 10). Note que na extremidade traseira da �rvore de comando h� um rasgo (atrav�s do qual � acionada a bomba de v�cuo) e um pequeno orif�cio de sincronismo (Fig. 11).


15 - Estando o motor frio, remova a tampa do reservat�rio de expans�o do sistema de arrefecimento. Em seguida, drene o sistema de arrefecimento, atrav�s da mangueira inferior do radiador.

Aviso: mesmo depois de algum tempo ap�s o desligamento do motor, o l�quido do sistema de arrefecimento pode estar muito quente e causar s�rias queimaduras. Portanto, n�o remova a tampa do reservat�rio de expans�o nem abra qualquer conex�o do sistema de arrefecimento estando o motor quente.

16 (somente se for utilizar o pino 141023-00C)
- Drene o �leo do motor.
17 (somente se for utilizar o pino 141023-00C)
- Remova os parafusos da prote��o met�lica da cremalheira, juntamente com a prote��o
met�lica (Fig. 12).

18 (somente se for utilizar o pino 141023-00C)

- A fim de liberar o acesso a determinados parafusos de fixa��o do c�rter, remova ou desconecte os componentes que impe�am a remo��o do c�rter.
19 (somente se for utilizar o pino 141023-00C)

- Remova os parafusos de fixa��o do c�rter.


20 (somente se for utilizar o pino 141023- 00C)

- Utilizando uma esp�tula ou similar, cuidadosamente corte a camada de selante de silicone entre o c�rter e o bloco do motor, e, em seguida, remova o c�rter.

Aviso: atente-se para n�o danificar as faces de contato do bloco do motor e/ou do c�rter
21 (somente se for utilizar o pino 141023-00C)
- Remova o parafuso do �pescador� da bomba de �leo. Em seguida, remova o �pescador�.

22 (somente se for utilizar a ferramenta 141030)
- Remova a caixa de transmiss�o autom�tica, de acordo com as orienta��es do fabricante.

23 (somente se for utilizar a ferramenta 141030)
- Remova os parafusos da cremalheira, e, em seguida, a cremalheira. Note que, na extremidade traseira da �rvore de manivelas, h� um guia para montagem da cremalheira e dois guias para a montagem da caixa de transmiss�o (Fig. 13).

24 - Instale a ferramenta 141025, encaixando as 3 �garras� da ferramenta nos raios da polia da �rvore de manivelas (Fig. 14), de forma que o(s) orif�cio(s) de posicionamento da polia da �rvore de manivelas esteja(m) vis�vel(is) atrav�s dos orif�cios da 141025 (Fig. 14). Em seguida, encaixe um cabo de for�a com um soquete sextavado de 17 mm em um dos encaixes sextavados da 141025.

25 - Posicione o motor em sincronismo. Para isso, utilizando a 141025 e o cabo de for�a, gire
o motor em sentido hor�rio atrav�s da polia da �rvore de manivelas, at� que:
� O orif�cio de posicionamento da polia (1.0) / um dos orif�cios de posicionamento da polia (1.3) esteja alinhado ao orif�cio de sincronismo localizado na tampa met�lica da corrente (posi��o aprox. �12 horas�, Figs. 15a e 15b);poder� ocorrer o afrouxamento indesejado do parafuso.

26 - Mantendo a polia da �rvore de manivelas travada atrav�s da ferramenta 141025 em
conjunto com um cabo de for�a e um soquete 17 mm (Fig. 14), afrouxe o parafuso da polia
da �rvore de manivelas, girando-o em sentido hor�rio (este parafuso possui rosca esquerda)
(Fig. 14). Em seguida remova o parafuso, juntamente com a polia, e descarte o parafuso.

Avisos:
� O parafuso de fixa��o da polia da �rvore de manivelas possui rosca esquerda.
� Atente-se para n�o girar a �rvore de manivelas enquanto remove a polia.
� Jamais afrouxe / aperte o parafuso da polia da �rvore de manivelas utilizando a ferramenta
141023-00C / 141030 (que tem fun��o apenas de posicionamento) para travar a �rvore, pois isso danifica a ferramenta e o motor.
27 (somente se for utilizar o pino 141023-00C) - Insira o pino 141023-00C no orif�cio de sincronismo do sub bloco (Figs. 16a e 16b), e certifique-se de encaix�-lo tamb�m no orif�cio oblongo de sincronismo da cremalheira (Figs. 16a e 16b). Se necess�rio, gire o motor atrav�s da pr�pria cremalheira. Feito isso, a �rvore de manivelas est� posicionada em sincronismo e o pist�o do primeiro cilindro est� no PMS.

Aviso: a cremalheira possui v�rios orif�cios que podem ser confundidos com o orif�cio de sincronismo da �rvore de manivelas (Fig. 16c). Por�m, o �nico orif�cio de sincronismo da cremalheira possui formato oblongo e estreito (Fig. 16c), enquanto os demais orif�cios geralmente s�o redondos ou ovais.

 

28 (somente se for utilizar a ferramenta 141030) - Instale a ferramenta 141030, encaixando o menor orif�cio da 141030 no guia na extremidade traseira da �rvore de manivelas (posi��o aprox. �4h�, Fig. 17) e encaixando o orif�cio oblongo da 141030 no guia direito (lado da admiss�o) do bloco do motor (Fig. 17). Se necess�rio, gire a �rvore de manivelas. Em seguida, fixe a 141030 � �rvore de manivelas utilizando dois parafusos da cremalheira (Fig. 17). Feito isso, a �rvore de manivelas est� posicionada em sincronismo e o pist�o do primeiro cilindro est� no PMS.

Aviso: jamais utilize o guia esquerdo (lado do escapamento) do bloco do motor como refer�ncia para posicionar a �rvore de manivelas em sincronismo (Fig. 13). Se a ferramenta 141030 for encaixada no guia esquerdo do bloco do motor, a �rvore de manivelas ficar� completamente fora de
sincronismo.

29 - Instale a ferramenta 141023-00B, encaixando o pino da 141023-00B no orif�cio de sincronismo da �rvore de comando de escapamento e alinhando os furos de fixa��o da ferramenta aos furos de fixa��o da bomba de v�cuo (Fig. 18). Em seguida, fixe firmemente a 141023-00B ao cabe�ote, utilizando os 3 parafusos da bomba de v�cuo (Fig. 18). Feito isso, a �rvore de comando de escapamento est� posicionada em sincronismo.

30 - Utilizando um suporte 101518 (e as instru��es do seu manual), ap�ie o motor pela parte inferior do ve�culo

Avisos:
� Certifique-se que o motor esteja firmemente apoiado pelo suporte 101518.
� Ao descer o ve�culo, fique atento para n�o deixar o suporte 101518 encostar no ch�o ou em obst�culos, o que pode for�ar e danificar o suporte e / ou componentes do ve�culo.
31 - Remova os parafusos e porcas de fixa��o do coxim superior do motor, e, em seguida, o coxim.
32 - Remova os 7 parafusos da tampa pl�stica da bomba d��gua (Fig. 19a), e, em seguida, a tampa.

33 - Remova os 2 parafusos da bomba d��gua, e, em seguida, remova a bomba (Fig. 19b).

34 - Remova ou desconecte e afaste os componentes fixados na tampa met�lica da corrente ou que impe�am a remo��o da tampa (parafusos, suportes, chicotes el�tricos, tubula��es, eletrov�lvula de controle da bomba de �leo, etc.).
35 - Remova os parafusos da tubula��o met�lica que conecta a tampa met�lica da corrente � mangueira da sa�da do radiador (Fig. 20). Em seguida, afaste essa tubula��o met�lica.

36 - Remova os parafusos da tampa met�lica da corrente, e, em seguida, a tampa met�lica,
liberando o acesso ao sistema de distribui��o

37 - Pressione manualmente o guia m�vel,comprimindo o pist�o do tensionador da corrente. Em seguida, mantendo o pist�o comprimido, encaixe um dos pinos do conjunto 101700 nos 2 orif�cios do tensionador e no pr�prio pist�o, travando-o (Fig. 21).

38 - Remova os 2 parafusos do tensionador da corrente, juntamente com o tensionador.
39 - Remova o parafuso do guia m�vel da corrente, juntamente com o guia.
40 - Remova os 2 parafusos do guia fixo esquerdo da corrente, juntamente com o guia.
41 - Remova os 3 parafusos do guia fixo direito da corrente, juntamente com o guia.
42 - Remova a corrente de distribui��o.
43 - Remova a engrenagem da �rvore de manivelas. Em seguida, remova o parafuso
da engrenagem da bomba d��gua, juntamente com a engrenagem.
44 - Avalie o desgaste dos componentes do sistema de distribui��o (corrente de distribui��o,
guias, engrenagens e tensionador). Se houver desgaste, recomenda-se a substitui��o do
conjunto.
Instala��o da corrente de distribui��o (e demais componentes removidos)
45 - Instale a engrenagem da bomba d��gua, e aplique o torque de 20 Nm no parafuso da
engrenagem.
46 - Instale a engrenagem da �rvore de manivelas.
47 - Instale a corrente de distribui��o (Fig. 22), na seguinte seq��ncia:
� Engrenagem da �rvore de manivelas;
� Engrenagem da �rvore de comando de v�lvulas de escapamento;
� Engrenagem da bomba d��gua.


48 - Instale o guia fixo direito da corrente, e, em seguida, aplique o torque de 9 Nm nos 3
parafusos do guia.
49 - Instale o guia fixo esquerdo da corrente, e, em seguida, aplique o torque de 9 Nm nos 2
parafusos do guia.50 - Instale o guia m�vel da corrente, e, em seguida, aplique o torque de 20 Nm no
parafuso do guia.
51 - Instale o tensionador da corrente, e, em seguida,, aplique em seus parafusos o torque
de 9 Nm.
52 - Pressione manualmente o guia m�vel contra o tensionador, at� que seja poss�vel remover o pino do 101700 do tensionador, destravando-o e tensionando automaticamente a corrente.
53 - Instale uma nova veda��o da bomba de �leo no sub-bloco. Em seguida, instale uma nova veda��o na sa�da de l�quido de arrefecimento da tampa met�lica da corrente.
54 - Remova todo e qualquer res�duo de selante das faces de contato da tampa met�lica da
corrente e do sub-bloco / bloco / cabe�ote. Em seguida, utilizando �lcool isoprop�lico, limpe e
desengordure essas superf�cies.

Avisos:
� Certifique-se que as superf�cies de contato estejam completamente limpas e livres de
impurezas.
� Atente-se para n�o deixar cair res�duos de selante em componentes do motor.
55 - Alinhe manualmente o encaixe da bomba de �leo ao encaixe em frente � engrenagem da
�rvore de manivelas, a fim de facilitar a jun��o desses dois componentes durante a instala��o
da tampa met�lica.

56 - Aplique uma quantidade adequada de selante de silicone RTV nas faces de contato da tampa met�lica da corrente. E logo em seguida, instale a tampa met�lica da corrente (note que h� dois guias no bloco para facilitar o encaixe) e aperte os parafusos da tampa manualmente.

Avisos:
� A tampa met�lica da corrente deve ser instalada dentro de 10 minutos da aplica��o
do selante.
� Os parafusos da tampa met�lica devem ser completamente torqueados dentro de 45
minutos da aplica��o do selante.
57 - Respeitando a seq��ncia a seguir, aplique os seguintes torques nos parafusos da tampa
met�lica da corrente:


1� torque: 5 Nm (parafusos M6)
2� torque: 25 Nm (parafusos M10)
3� torque: 9 Nm (parafusos M6)
4� torque: 51 Nm (parafusos M10)

58 - Reinstale, na tampa met�lica da corrente ou ao redor da tampa, componentes como parafusos, suportes, chicotes el�tricos, tubula��es, eletrov�lvula de controle da bomba de �leo, etc.


Torque do parafuso de fixa��o do coletor de admiss�o: 16 Nm
Torque do parafuso da eletrov�lvula de controle da bomba de �leo: 8 Nm
Torque do parafuso de fixa��o do coletor de admiss�o: 16 Nm
Torque do parafuso da eletrov�lvula de controle da bomba de �leo: 8 Nm
59 - Reinstale a tubula��o met�lica que conecta a tampa met�lica da corrente � mangueira da
sa�da do radiador (com uma nova junta) (Fig. 20), e, em seguida, aplique o torque de 20 Nm
nos 2 parafusos da tubula��o.

 

Aviso: a fim de evitar vazamentos posteriores, certifique-se que a nova junta da tubula��o met�lica esteja instalada na posi��o correta e que as faces de contato estejam completamente livres de impurezas
60 - Instale a bomba d��gua (com 2 novos o�rings) (Fig. 19b), alinhando os ressaltos da bomba d��gua ao encaixe da engrenagem de acionamento da bomba, e, em seguida, aplique o torque de 9 Nm nos 2 parafusos da bomba.


61 - Instale a tampa pl�stica da bomba d��gua (com uma nova junta). Em seguida, respeitando a seq��ncia da Fig. 23, aplique o torque de 9 Nm nos 7 parafusos da tampa.

62 - Instale o coxim superior do motor e aperte seus parafusos manualmente. Em seguida, aplique os torques recomendados pelo fabricante nos parafusos de fixa��o do coxim.


63 (somente Fiat Toro) - Aplique os seguintes torques nos parafusos de fixa��o do coxim
superior do motor:
Parafusos M10: 1� torque: 60 Nm 2� torque: 45 Nm
Parafusos M12: 115 Nm


64 (somente se n�o tiver removido a caixa de transmiss�o) - Remova o suporte 101518.
65 - Instale a polia da �rvore de manivelas, e aperte seu novo parafuso manualmente (de forma que seja poss�vel girar a polia, se necess�rio). Em seguida, alinhe o orif�cio de sincronismo da polia (1.0) / um dos orif�cios de posicionamento da polia (1.3) ao orif�cio de sincronismo na tampa met�lica da corrente (posi��o aprox. �12 horas�, Figs. 15a e 15b).

66 - Instale novamente a ferramenta 141025, de forma que o(s) orif�cio(s) de posicionamento da polia da �rvore de manivelas estejam vis�veis atrav�s dos orif�cios da 141025 (Fig. 14).

Em seguida, encaixe um cabo de for�a com um soquete sextavado de 17 mm em um dos encaixes sextavados da 141025.
67 - Instale o suporte 141024-00B em frente � ferramenta 141025 (Fig. 24), alinhando os orif�cios do 141024-00B a dois dos orif�cios da tampa met�lica (Fig. 24), e fixe-o � tampa met�lica utilizando os 2 parafusos e arruelas fornecidos. Em seguida, instale o pino 141024- 00C, encaixando-o no 141024-00B, na ferramenta 141025, no furo de posicionamento da polia e no furo de sincronismo da tampa
met�lica (Fig. 24).


 

Avisos:
� (somente motores 1.0): se o contrapeso da polia da �rvore de manivelas n�o for corretamente posicionado atrav�s da ferramenta 141024, ocorrer� um desbalanceamento que causar� vibra��es
durante o funcionamento do motor.
� N�o aperte o parafuso da polia sem antes instalar a ferramenta 141024 que, al�m de posicionar a polia de forma precisa, tamb�m evita que a polia gire na engrenagem da �rvore de manivelas durante o aperto do parafuso, ficando incorretamente posicionada.
� N�o instale o pino 141024-00C diretamente na polia, sem apoi�-lo no suporte 141024- 00B, pois a polia poder� n�o ficar perfeitamente posicionada e o pino poder� sofrer esfor�os do aperto, o que danifica a ferramenta e o motor.
68 - Mantendo a polia da �rvore de manivelas travada atrav�s da ferramenta 141025 (com cabo de for�a) e posicionada atrav�s da 141024 (Fig. 24), aplique os seguintes torques no parafuso da polia (que possui rosca esquerda):


1� torque: 20 Nm 2� torque: 170 Nm

 

Avisos:
� O parafuso de fixa��o da polia da �rvore de manivelas possui rosca esquerda.
� Jamais aperte / afrouxe o parafuso da polia da �rvore de manivelas utilizando a ferramenta 141024 (que tem fun��o apenas de posicionamento) para travar a polia, pois isso danifica a ferramenta e o motor.
69 - Remova as ferramentas 141024-00B e 141024-00C. Em seguida, remova as ferramentas 141023-00B e 141023-00C / 141030.
70 - Utilizando a 141025 (em conjunto com um cabo de for�a e um soquete 17 mm), gire o motor em sentido hor�rio, o equivalente a 2 ciclos completos (4 voltas da �rvore de manivelas). Em seguida, confira se o sincronismo do motor est� correto, tentando reinstalar as ferramentas 141023-00B (Fig.
18), 141023-00C (Fig. 16a) / 141030 (Fig. 17) e 141024 (Fig. 24). Se uma ou mais ferramentas n�o puderem ser instaladas ou se encaixarem com dificuldade, repita o procedimento para
sincronismo.

Aviso: o parafuso da polia da �rvore de manivelas desses motores possui rosca esquerda. Portanto, n�o tente girar o motor atrav�s do parafuso da polia da �rvore de manivelas, pois poder� ocorrer
o afrouxamento indesejado do parafuso e perda do sincronismo.
71 - Remova as ferramentas 141023-00B, 141023-00C / 141030, 141024 e 141025.


72 (somente se tiver utilizado o pino 141023- 00C) - Instale o �pescador� (com um novo o�ring) na bomba de �leo, e, em seguida, aplique o torque de 9 Nm no parafuso do pescador.
73 (somente se tiver utilizado o pino 141023- 00C) - Remova todo e qualquer res�duo de selante das faces de contato do c�rter, da tampa met�lica da corrente e do sub-bloco. Em seguida, utilizando �lcool isoprop�lico, limpe e desengordure essas superf�cies.

Aviso: certifique-se que as superf�cies de contato estejam completamente limpas e livres de impurezas.
74 (somente se tiver utilizado o pino 141023- 00C) - Aplique uma quantidade adequada de selante de silicone nas faces de contato do c�rter. Em seguida, reinstale o c�rter e aperte seus parafusos manualmente.
75 (somente se tiver utilizado o pino 141023- 00C) - Respeitando a seq��ncia indicada na Fig. 25, aplique o torque de 9 Nm nos parafusos do c�rter. Em seguida, instale o buj�o do c�rter (com um novo anel de veda��o se o removido anteriormente estiver danificado) e aplique o torque de 27 Nm no buj�o.

Aviso: se for abastecer o motor com �leo novo, substitua o filtro de �leo, de acordo com as orienta��es do fabricante.
76 (somente se tiver utilizado o pino 141023- 00C) - Reinstale a prote��o met�lica da cremalheira (Fig. 12). Em seguida, aplique os torques especificados pelo fabricante nos parafusos da prote��o.


77 (somente se tiver utilizado a ferramenta 141030) - Reinstale a cremalheira. Em seguida, mantendo a polia da �rvore de manivelas travada atrav�s da 141025 (com um cabo de for�a e um soquete 17 mm), aplique os torques especificados pelo fabricante nos parafusos da cremalheira.
78 (somente se tiver utilizado a ferramenta 141030) - Reinstale a caixa de transmiss�o, de
acordo com as orienta��es do fabricante.
79 (somente se tiver removido a caixa de transmiss�o) - Remova o suporte 101518.
80 - Instale a mangueira inferior do radiador, juntamente com suas abra�adeiras. Em seguida, fixe as abra�adeiras da mangueira.
81 - Limpe e desengordure as faces de contato da tampa met�lica da corrente, do cabe�ote e da tampa de v�lvulas. Em seguida, aplique uma camada de 5 mm de selante de silicone na fenda entre a tampa met�lica da corrente e o cabe�ote.

82 - Instale a tampa de v�lvulas (com novas juntas) e aperte seus parafusos manualmente. Em seguida, respeitando a seq��ncia da Fig. 26, aplique o torque de 16 Nm nos 18 parafusos da tampa.

83 - Instale as velas e bobinas de igni��o. Em seguida, reinstale e / ou conecte os componentes localizados sobre ou ao redor da tampa de v�lvulas (chicotes el�tricos, tubula��es de combust�vel, etc.) e remova a
tampa de abastecimento / vareta de n�vel de �leo.
84 - Instale a bomba de v�cuo (com uma nova junta) e aplique os torques especificados pelo fabricante nos 3 parafusos de fixa��o da bomba.
85 - Abaste�a o motor com o �leo lubrificante especificado pelo fabricante do ve�culo. Em seguida, reinstale a tampa de abastecimento / vareta de n�vel de �leo.
86 - Reinstale o alternador e aplique o torque de 50 Nm nos 2 parafusos de fixa��o do alternador. Em seguida, reconecte os 2 chicotes do alternador.
87 - Instale o tensionador da correia poly-v e aplique o torque de 20 Nm em seu parafuso de fixa��o. Em seguida, instale a correia poly-v (respeitando sua dire��o de rota��o caso
esteja reaproveitando a mesma) e tensione-a.
88 - Remova as prote��es inseridas anteriormente no corpo de borboleta e nas conex�es de entrada e sa�da do turbocompressor. Em seguida, reinstale a tubula��o que conecta o turbocompressor ao
corpo de borboleta e aplique o torque de 9 Nm nas porcas e parafusos dessa tubula��o. Por fim, reconecte os chicotes do sensor de press�o do ar e do sensor de temperatura do ar de admiss�o (Fig. 8).


89 - Reinstale a tubula��o de capta��o de ar. Em seguida, reinstale a caixa do filtro de ar e conecte suas tubula��es. Por fim, instale a capa pl�stica superior do motor (se equipado).
90 - Abaste�a e fa�a a sangria do ar do sistema de arrefecimento, de acordo com as orienta��es do fabricante. Em seguida, reinstale a tampa do reservat�rio de expans�o.
91 - Reconecte o cabo negativo da bateria.
92 - Reinstale o refor�o estrutural inferior direito (se equipado) (Fig. 7) e aplique os torques
especificados pelo fabricante nos 2 parafusos do refor�o.


93 - Reinstale a prote��o pl�stica da correia poly-v (se equipado) e, em seguida, o protetor
de c�rter.
94 - Reinstale o acabamento interno da caixa de roda dianteira direita, e, em seguida, a roda
dianteira direita.